Mike Taylor is having a bad initial experience with Scheme. In particular:
As I continue to work my way through the exercises (using Scheme itself at least for now), I run into a problem: for exercise 2.9.3 I need
set-car!, which the purity-fascist maintainers of PLT Scheme removed in release 4.0. No doubt there is a secret incantation to undo this change, but I can’t immediately see what it is.
As he has already figured out, this is because he's using an R5RS book with an R6RS-ish implementation, and R6RS DrScheme's dialect is not a superset of R5RS — not even of the commonly taught parts of R5RS. Such conspicuous backward incompatibilities occasionally strike other languages (Perl, certainly, and hasn't it happened to Python at some point?) but it's more embarrassing in a language like Scheme, which is supposed to be old and elegant and stable.
Correction: as Eli Barzilay points out, it's supposed to be an R6RS book. The use of set-c*r! without the necessary (import (rnrs mutable-pairs)) is probably an oversight, made easy by the fact that it still works in most R6RS implementations. So part of the problem here is that the book is buggy: it uses features that aren't in the language it's teaching. Also, DrScheme's main language isn't R6RS but a different dialect which also happens to lack set-car!.
It's also unfortunate in a language which already has a reputation for being impractical. Mike correctly attributed the problem to “purity-fascist maintainers”, but how many other students, on seeing that Scheme's most popular educational implementation doesn't (by default) support the examples used in popular tutorials, have concluded (or confirmed their prejudice) that Lisp is not useful outside of the ivory tower?
(I don't particularly mind immutable lists, but they're a strange thing to break backward compatibility over.)